semanarioOSM 347

07/03/2017-13/03/2017

Mapeando

  • El usuario BushmanK escribe sobre la calidad de los nombres extranjeros propuestos bajo la etiqueta name:<language_code>=*. Se presenta un análisis en profundidad y también sugerencias sobre cómo mitigar este problema.

  • La comunidad de Costa Rica realiza recorridos para mapear los parques y volcanes nacionales. En este mes realizaron el Bosque del Niño.

  • Jochen Topf reporta que el esfuerzo por reparar el polígono-múltiple va bien y provee un hilo de discusión para seguir la evolución del tema.

  • Se inició una discusión en la lista de correos francesa sobre los estándares de etiquetado para categorías de pesca en río. Existe la inquietud de que dicha información sea sólo relevante con respecto a las nomenclaturas locales.

  • Muzirian propone amenity=courierpara mapear servicios de mensajería, sin embargo, ciertos usuarios están criticándolo.

  • La lista de correo para Etiquetado está buscando un nombre neutral para "Segways y similares".

  • Warin pregunta en la lista de correo de Etiquetado por ideas para mapear Drying_room or Drying_area.

  • Dave Swarthout está buscando una etiqueta para plantas de procesamiento de cannabis.

  • Yuri Astrakhan publicó una propuesta para hacer una distinción entre "Hay una página en Wikipedia sobre este objeto" y "Este objeto es mencionado en una página de Wikipedia". Su sugerencia es vista de manera crítica en la Wiki.

  • Joshua Houston sugiere en la lista de correo de Talk-US, reemplazar la etiqueta man_made a human_made. La comunidad en Latinoamérica también discutió sobre este tema.

  • Martijn van Exel publica las últimas noticias sobre MapRoulette.

Comunidad

  • Después de Senegal, Burkina Faso y Benín, ahora es el turno de Togo de iniciar la fase 01 del proyecto Escuela Libre de Geomática. (fr)

  • Desde hace un tiempo han habido rumores sobre que Niantic está utilizando datos de OpenStreetMap para influenciar Pokemon Go. Hay más discusión sobre eso aquí, y más recientemente una entrada de diario de OSM ha vinculado a un artículo graciosamente titulado "Cómo crear tu propio nido en Pokemon Go con una herramienta gratuita llamada Open Street Map" (y como es de esperarse, cada uno de los post restantes se leen como Buzzfeed Bingo también). Lo grave de esto es que hay ciertas personas tratando de jugar con OSM para hacer que aparezcan cosas en Pokemon Go, pero hay ciertas cuestiones que se pueden hacer al respecto.

  • Sven Geggus twittea que el servidor alemán de teselas operado por FOSSGIS e.V. ahora soporta HTTPS. (fuente)

Eventos

  • La Reunión General Anual de la Asociación Suiza de OpenStreetMap se realizará en Fribourg, Suiza el 8 de abril, después se realizará una fiesta de mapeo.

  • Gregory de nuevo hace un llamado a enviar charlas para el State of the Map en Japón, en vista que no han habido muchas propuestas. Rob también hace referencia a la fecha límite para envíos de propuestas y el programa de becas.

OSM Humanitario

  • Marek Kleciak informa en el foro alemán que están disponibles nuevas imágenes de satélite de Nepal. Éstas permiten mapear áreas previamente no consideradas. (de)

  • El equipo de HOT en Indonesia organizó un evento de mapeo llamado: WomenMap. Presentaron TIC’s y habilidades de mapeo digital para mujeres. Fue iniciado por HOT y busca promover inclusión para grupos vulnerables y con desventajas (mujeres con discapacidades, juventud y comunidades marginadas) para disminuir la brecha digital. La iniciativa fue apoyada por el gobierno australiano, Innovación para la Gestión de Desastres y ONU Mujeres.

Mapas

  • Walter conocido como wambacher presenta la versión completa revisada del Mapa de Emergencias.

  • Mapzen ahora ofrece un estilo de mapa para ciclismo. Los lectores europeos tienen que responder por si mismos a la pregunta de si este diseño de mapa puede competir con la experiencia de larga duración y trabajo de todos los mapeadores/desarrolladores ciclistas en Europa 😉

switch2OSM

  • En el caso de una geo búsqueda en el motor de meta búsqueda Startpage, usted verá directamente un mapa OpenStreetMap como resultado.

Datos Abiertos

  • Mapbox publicó nuevas imágenes satelitales de Vancouver y Toronto.

  • El resumen de una entrevista con Antonio F. Rodríguez Pascual proporciona (es) 10 buenas razones por qué la administración pública española debería publicar los datos bajo licencia abierta.

Software

  • Andrés resume todas las fuentes importantes para aprender sobre Overpass API y sus usos.

  • El planificador de ruta de motocicleta "Kurviger", que prefiere bellas rutas tortuosas con diferencias de elevación, está ahora disponible a nivel mundial.

  • Harry Wood creó una herramienta para convertir notas OpenStreetMap en KML y usarlas en Maps.me.

  • En talk-fr, Florian Lainez anuncia el lanzamiento de Bus Contributor, una nueva aplicación Android para facilitar las contribuciones relacionadas con transporte en OSM. Provista por Jawg Maps, la aplicación está basada en OSM Contributor.

Aplicaciones

  • Una "relación monstruosa" de una importación no discutida en Brasil con más de 32,767 miembros era demasiado extensa para osm2pgsql, lo que debe haber causado muchos problemas en varios servidores.

  • En la segunda parte de su blog, Roland explicó cómo lidiar con los números de Overpass API.

Releases

Conocías …

  • ¿…Multimapas de Javier Jiménez Shaw para comparar una variedad de capas de mapas? Recientemente, el servicio de Javier también soporta capas WMS y permite agregar tus propias capas.

Otras cosas “geo”

  • Mongabay Wildtech reportó una nueva plataforma de mapeo para protección ambiental.

  • La revista francesa "Sciences et avenir" informa sobre PaleobioDB, una base de datos que hace inventario de fósiles encontrados por cientos de paleontólogos. El mapa interactivo correspondiente está basado en OSM.

Próximos eventos

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, Peda, Rogehm, SeleneYang, TheFive, YoViajo, derFred, piligab.

semanarioOSM 346

28/02/2017-06/03/2017

Acerca de nosotros

  • Dale Kunce nos acusa de la cobertura selectiva de noticias sobre HOT y señala la validación de los viernes. Como apenas el 50% de los datos agregados son validados hasta la fecha, HOT espera tener una ganancia de calidad y más retroalimentación, en muchos casos, nuevos mapeadores.

  • El 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer. WeeklyOSM hace extensiva las felicitaciones a cada mujer dentro de nuestra comunidad!

Mapeando

  • La lista de correo de etiquetado discute sobre la nueva etiqueta motorcycle_friendly ya que la RFC y las fases de votación no ocurrieron de la manera que se esperaba.

  • Tyndare reporta en talk-fr sobre su confusión al trabajar con un plugin de JOSM para trabajar con los datos del registro francés de la tierra. Él proporciona la documentación tanto en la wiki y en un video.

  • [1] Frederik Ramm inicia una discusión, en la lista de Etiquetado, acerca de problemas concernientes al mapeo de zonas horarias como geometrías. Ha seguido una larga y detallada discusión.

  • Un antigua modificación de la autopista sale por hsimpson desencadena una extensa discusión en la lista de correo de etiquetado sobre la pregunta de dónde sale una vía en las salidas de la autopista. Hay una discusión en el foro alemán también.

  • Los usuarios sabas88 y sbiribizio de la comunidad italiana, experimentaron con la "geografía" de Wikidata y construyeron un servicio de asistencia para hacer coincidir los elementos de wikidata con la base de datos de OpenStreetMap.

Comunidad

  • Corea del Sur tiene su primera participación en el foro. Nosotros también queremos decirles: Bienvenido, Corea del Sur

  • Martijn van Exel creó una pequeña encuesta en las tareas de Maproulette. Por favor participen de la encuesta, así Martijn puede recopilar la información de manera más completa.

Fundación OpenStreetMap

  • El Grupo de Trabajo de Datos (DWG) publicó la minuta de la reunión del 8 de febrero junto al informe de actividades del 2016.

  • En el seguidor de problemas del Grupo de Trabajo OSM (OWG), existe una discusión sobre las reglas de una política de letreros en el uso futuro de letreros de propaganda en osm.org.

  • El Grupo de Trabajo de Operaciones (OWG) publicó sus reporte de actividades de febrero.

  • Gregory Marler reúne sus pensamientos sobre el propósito del capítulo local del Reino Unido.

Eventos

  • ¿Quieres aprender a crear y publicar mapas interactivos y personalizados? Participa en el taller de Mapbox Studio. Se llevará a cabo el 25 de Marzo en la Oficina Mapbox, Perú. Será dirigido para un grupo abierto.

  • Framasoft, un grupo de entusiastas FOSS provee soporte técnico para el SotM Francia 2017 del 02 al 04 de junio en Avignon.

OSM Humanitario

  • HOT busca mapear edificios en un área de más de 500,000 kilómetros cuadrados para fines de abril. La Campaña para la Eliminación de Malaria se completó en Guatemala, actualmente se están validando mapas de Honduras y Botswana en Zambia. Zimbabwe, Camboya y Laos inician pronto.

  • Trudy Namitala describe en una publicación en el blog de HOT sobre la importante necesidad de contar con mujeres y niñas mapeando. Pista: Especialmente en África las mujeres carecen de información sobre centros de atención y ayuda para violencia de género, planificación familiar o servicios de maternidad. El listado está en la wiki.

  • Emir Hartato anuncia la terminación de su tesis de maestría sobre Información Geográfica Voluntaria para Gestión de Desastres. De cualquier forma, su trabajo completo sólo será publicado después de una revisión.

  • Varias personas, entre ellas Simon Poole, han expresado su sorpresa de que HOT esté comprando publicidad en Google. ¿Faltan voluntarios? ¿Quieren más donaciones? No olvidemos que el enlace de donación de la Fundación OSM seguirá tomando felizmente cualquier dinero en efectivo que puedas tener…

Mapas

  • Después de las discusiones en curso sobre la depuración de las fichas de información (que informamos antes), Tom Hughes se tomó el tiempo para desarrollar una nueva caja de información sobre el detalle de una tesela.

  • Todd Neumarker introduce nuevas tarjetas Trailfork para la serie Garmin Edge. Aquí puedes encontrar más información.

switch2OSM

  • El juego 911 Operator usa datos de OpenStreetMap para una cobertura global.

Datos Abiertos

  • Con motivo del Día Internacional de Datos Abiertos, el 4 de marzo, el Guardian reportó sobre proyectos de datos abiertos en cinco países de todo el mundo. Entre otras cosas, OSM está, por supuesto, representado, por ejemplo con CARTEAU o Open Source Flood Map.

Aplicaciones

  • Paul Norman buscó y encontró beneficios al reemplazar arreglos cadena con hstore en la representación previa de las etiquetas en las tablas livianas (slim) de bases de datos osm2pgsql.

  • El Engineering Working Group busca (en) (traducción automática) mentores para el siguiente Google Summer of Code 2017.

  • La siguiente versión del API Overpass ha salido. Las notas de lanzamiento proveen un resumen de los cambios.

Releases

    PDIs Oscuros son objetos mapeados que tienen datos de ubicación pero no tienen información sobre el tipo. El nuevo blog API Overpass provee detalles sobre cómo consultar aquellos objetos.

    Software Versión Fecha de liberación Comentario
    Mapzen Lost 2.2.0 08/12/2016 Many changes, please read release info.
    Mapillary iOS * 4.6.8 01/03/2017 Gui modifications, added image direction to the standard EXIF tags.
    Magic Earth * 7.1.17.9 02/03/2017 Points-of-interest categories, improved pinch zooming, French, Italian, Dutch, Portuguese, Swedish, Greek, Chinese, Japanese, Arabic, Farsi, Czech and Romanian, Bug fixes and more.
    Maps.me Android * var 02/03/2017 Bug fixed, actual map data.
    Maps.me iOS * 7.1.5 02/03/2017 Updated map data.
    OSM Contributor 3.0.3 02/03/2017 No infos.
    OSRM Backend 5.6.2 03/03/2017 Some bugfixes.
    Mapillary Android * 3.31 06/03/2017 New and performance-optimized camera implementation, share button in photo view.
    Overpass Api osm3s-v0.7.54 06/03/2017 Some bugfixes.

    Ofrecido por OSM Software Watchlist.

    (*) software propietario. Mira: freesoftware.

Otras cosas “geo”

  • Christoph Hormann informa sobre los cambios en el formato de imagen de Sentinel-2.

  • La empresa SIGRA está preguntando si OsmAnd podría ser adaptado para la conducción autónoma.

  • Amazing Maps presenta un mapa de la época de Carlos el Grande.

Próximos eventos

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, Peda, Rogehm, SeleneYang, YoViajo, derFred, piligab.