semanarioOSM 375

19/09/2017-25/09/2017

SotM_Asia_2017

State of the Map Asia 2017 tuvo lugar en Kathmandu el fin de semana pasado (23-24 Sep 2017). 1

Mapeando

  • Pierre Béland tuitea sus análisis en perfiles de colaboradores OSM y contribuciones (es decir objetos editados) basados en la clasificación de conjuntos de cambios HDYC.
  • Ciarán Staunton se pregunta por qué las imágenes de Bing en el África meridional repentinamente han sido re-alineadas. Un empleado de Microsoft aclara que las nuevas imágenes aún no han sido ajustadas para el desplazamiento.
  • Williaug GC inicia una discusión en la lista de correo de etiquetado con la pregunta de si shop=door debe sustituirse por craft=window_construction.
  • Mark Bradley pregunta en la lista de etiquetado cómo etiquerar “centros agrícolas”. La discusión resulta en que hay varios aspectos a considerar.
  • Ilya Zverev comparte una propuesta para Mapeo del Metro, con la esperanza de tener una forma uniforme de mapear estas características. Comentarios son bienvenidos.
  • En la lista del etiquetado, SwiftFast propone las etiquetasslogan=* para consignas y logo=* para los enlaces a la insignia de la compañía en Wikimedia Commons. Hilos de discusiones: eslogan, logo.
  • Simon Poole pide opiniones sobre el uso de las etiquetas shop=appliance y shop=electronics.
  • Selfish Seahorse comenzó una discusión sobre el mapeo de las instalaciones de piscinas para aclarar el etiquetado de diversos casos.
  • “westnordost” (la persona detrás de la aplicación de teléfono móvil StreetComplete) comenzó una discusión. (de)(traducción automática) sobre el etiquetado del carril de bicicletas donde los ciclistas pueden ir en ambas direcciones en una calle unidireccional para vehículos de motor .
  • Maripo publicó un nuevo plugin de JOSM “EasyPresets”, que ayuda a la creación fácil de sus propios ajustes personales del etiquetado.
  • Leigh Dodds escribe sobre el mapeo de accesibilidad de silla de ruedas en el centro de Bath.
  • Osmose checa ahora, si maxspeed=* ysource: maxspeed=* concuerdan y se queja sobre ej: maxspeed=30 en combinación consource:maxspeed=DE:urban, porque se permiten 50 kilómetros por hora en Alemania.
  • El usuario erkinalp propone un nuevo sistema de etiquetado para unificar etiquetas existentes para todo tipo de instituciones educativas. El nuevo sistema sería introducir algunas nuevas etiquetas pero también cambiar muchas etiquetas existentes.
  • El usuario erkinalp quiere proponer una nueva etiqueta para levitación magnética de trenes. Las pistas que utilizan son incompatibles con los carriles convencionales.

Comunidad

  • Adrien Pavie ha creado una herramienta que, dependiendo del nivel de dificultad, el tiempo deseado y si se desea mapear afuera (en exteriores) o en casa, muestra diferentes posibilidades de cómo contribuir a OpenStreetMap. El código fuente se puede encontrar aquí, y usted puede ayudar con la traducción de la herramienta a diferentes idiomas aquí.
  • El blog oficial de OpenStreetMap publicó los resultados de los proyectos relacionados a OpenStreetMap del Google Summer of Code de este año.

Importaciones

  • El usuario GeoKitten pide ayuda en la lista de correo de “importaciones” para la importación de datos del edificio en el Condado de Allegheny, Pennsylvania. Este miembro está en la primera etapa de una importación, si bien es bueno difundir que una importación está en curso, sería importante seguir la progresión de la importación. Esto podría traer más gente a ayudar a este miembro y también podría enseñar acerca de los muchos detalles de hacer algo complicado como esto.
  • Vincent Frison tiene la intención de importar alturas de edificios en Niza. Se puede encontrar información más detallada del proyecto en la página wiki.
  • Vivek Bansal pide revisiones de la importación de aceras (pavimentadas) de San José, California.
  • Para poner en orden las 40.000 etiquetas wikidata que no siguen las URLs Wikipedia Yuri Astrakhan sugiere resolver el problema con un script. En la lista de correo, Osmose y MapRoulette son mencionados como alternativas que involucrarían a la comunidad.Un segundo post de Yuri Astrakhan leads una vez más a una discusión más larga sobre la falta de etiquetas wikidata y si deben ser añadidas automáticamente. Mientras tanto, Yuri empezó una edición mecánica y recibió un montón de quejas debido a la mala calidad de sus ediciones.

Fundación OpenStreetMap

  • El Grupo de Trabajo de Datos requiere participar en una encuesta para pedir opiniones sobre una política para carpetas organizadas y pagadas. En la lista de correo Talk también hay una discusión sobre esto. Christoph Hormann explica en su blog por qué se necesita tal política.
  • Michael Spreng invita a proporcionar comentarios sobre una propuesta del Grupo de Trabajo de Membresía de la OSMF (MWG) para remitir las cuotas de membresía bajo ciertas condiciones.
  • Dorothea de OSMF escribe sobre unirse a la Fundación de OpenStreetMap para ayudar a dar forma al futuro de OpenStreetMap. Ella enfatiza en que ésta es una oportunidad para ser una voz en el gobierno de la Fundación – la organización que posee y mantiene los servidores, tiene la licencia, maneja el Estado del Mapa, coordina los capítulos locales. Inscríbase ahora!

Eventos

  • El SotM Asia 2017 tuvo lugar el fin de semana pasado en Katmandú, Nepal. Hubo 15 presentaciones específicas de cada país (1), que pusieron de relieve la situación actual del OSM en los respectivos países. #SotMAsia fue uno de los mejores hashtags en Nepal. Pueden verse fotos del evento aquí y aquí. Algunas de las presentaciones fueron retransmitidas en vivo, aquí puedes encontrarlas.
  • El State of the Map Asia 2018 será en Bangalore India.
  • Antes del inicio del State of the Map Asia en Nepal, hubo un mapatón de preconferencia llevado a cabo en la instalación de la conferencia, que estaba dirigido al mapeo de todos los senderos y edificios de Nepal occidental.
  • Lanzado por la asociación OpenStreetMap Camerún, el State of the Map (SotM) o el Día Nacional de la Geomática anunciado por Jacques Landry Atangana mediante red social.
  • Todos los videos de las presentaciones en SotM 2017 en Japón están disponibles en línea. Nota: Para cada video hay un enlace a las presentaciones.

OSM Humanitario

  • Mapillary twitea acerca de que Microsoft comparte 4,9M imágenes para ayudar con la recuperación de desastres en Florida y Texas.
  • Mhairi O’ Hara ha anunciado el lanzamiento de la versión 3.0 de Export Tool.
  • En el contexto del huracán María, el Equipo Humanitario OpenStreetMap (HOT en sus siglas en inglés) ha abierto una tarea para mapear edificios en Puerto Rico. La Represa Guajataca está en riesgo de colapsar en el área abajo está siendo evacuada. En este momento, las áreas mapeadas aún deben ser revisadas.
    Otra tarea fue abierta en conexión con el terremoto en México. Son bienvenid@s mapeadores avanzados para ayudar ahí.

Mapas

  • Stephan Bösch Plepelits informa en su blog, que OpenStreetBrowser ahora muestra extractos de artículos e imágenes de /Wikimedia Commons en la vista detallada. Wikipedia se puede encontrar bajo el elemento ‘Special’ del menú.

Licencias

  • SwiftFast pide en Legal-Talk opiniones sobre problemas de licencia cuando se publica scripts simples en el Wiki OSM.

Software

  • Saikat Maiti apunta a una nueva aplicación para compilar información de desastres (clima).
  • Frederic Rodigo anuncia en la lista de correo Talk que Osmose-QA está experimentando adicionar etiquetas faltantes de señales de tránsito en OSM a partir de señales detectadas en imágenes Mapillary.

Releases

Conocías …

  • Rob Nickerson inicia la discusión en la resucitada lista de correo local-chapters (capítulos locales) sobre cómo colaborar mejor en el futuro.
  • MicroMappers informa acerca del trabajo del Instituto de Investigación en Computación de Catar para detectar daños usando CNNs y VANTs.
  • … la Lista de Observación de Software OSM y el Mapa de Límites de wambacher?

Otras cosas “geo”

Próximos eventos

Dónde Qué Fecha País
Lubeca Mappingparty Lübeck 2017-09-30 germany
Brisbane West End Mapping Party, West End 2017-09-30 australia
Ise 伊勢河崎でマッピングパーティ 2017-09-30 japan
La Paz Mapas Digitales para Periodistas, El Alto 2017-09-30 bolivia
Turín Viverone mapping party, Viverone, Biella 2017-10-01 italy
Budapest OSM Meetup Budapest 2017-10-02 hungary
Essen Mappertreffen Essen 2017-10-04 germany
Stuttgart Stuttgarter Stammtisch 2017-10-04 germany
Montreal Les Mercredis cartographie 2017-10-04 canada
Dresde Stammtisch Dresden 2017-10-05 germany
Salt Lake City Mapping Night 2017-10-05 united states
Dortmund Mappertreffen Dortmund 2017-10-08 germany
Fukuchi Machi 福智町の歴史・文化まち歩きプロジェクト~自分のチカラで世界中にタカラ発信!~ 2017-10-08 japan
Rennes Réunion mensuelle 2017-10-09 france
Lyon Rencontre mensuelle ouverte 2017-10-10 france
Múnich Stammtisch 2017-10-10 germany
Rostock Rostocker Treffen 2017-10-10 germany
Viersen OSM Stammtisch Viersen 2017-10-10 germany
Berlín 112. Berlin-Brandenburg Stammtisch 2017-10-13 germany
Jacou Opération libre à Jacou 2017-10-13-2017-10-15 Hérault France
Colorado Boulder]] State of the Map U.S. 2017, [[Boulder 2017-10-19-2017-10-22
Buenos Aires FOSS4G+State of the Map Argentina 2017 2017-10-23-2017-10-28 argentina
Bruselas FOSS4G Belgium 2017 2017-10-26 belgium
Lima State of the Map LatAm 2017 2017-11-29-2017-12-02 perú
Yaoundé State of the Map Cameroun 2017, lors des premières Journées nationales de la Géomatique 2017-12-01-2017-12-03 cameroun
Bonn FOSSGIS 2018 2018-03-21-2018-03-24 germany

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, Peda, PierZen, Polyglot, Spec80, YoViajo, derFred, jinalfoflia, piligab.

semanarioOSM 374

12/09/2017-18/09/2017

text

Ayuda en las labores de mapeo humanitario por el terremoto en México – 2017/09/19. 1

Mapeando

  • Usuario Cascafico tiene su propia instancia del rastreador analítico OSM para el nordeste de Italia corriendo en una Minicomputadora-PI-naranja. Se trata de un observador de conjunto de cambios con su propia visualización gráfica de los conjuntos de cambios (ejemplo).
  • Tom Pfeifer pregunta en la lista de correo de etiquetado si el uso de las etiquetas contact:*=* son divulgadas para el sitio de la revisión, como TripAdvisor y Yelp.
  • El colaborador Dega reporta (FR) en talk-ca que Telenav agregó carreteras inexistentes. Estas carreteras planeadas fueron detenidas por Environment Canada. En el mismo conjunto de cambios, también se han añadido las desviaciones temporales de la autopista. Estos problemas parecen estar relacionados con la interpretación de los datos de navegación de carretera saliendo de algunos softwares. Se ha utilizado con mucho cuidado!
  • El usuario GOwin informa sobre Hail Hydra(nt)!, una iniciativa que lanzó en la región de Davao (Filipinas), en colaboración con los bomberos locales. Su objetivo es el mapeo de bocas de incendio, estaciones de bomberos y brigadas de voluntarios. Las herramientas utilizadas durante el evento fueron OSMHydrant y OsmAnd.
  • Giacomo Servadei continuó el trabajo en el plugin PT_Assistant para JOSM, lo que facilita el trabajo en el transporte público en OpenStreetMap aun más. El plugin propone visualización, validación y algunas herramientas adicionales para crear y corregir las rutas.
    Desde ahora el plugin reporta problemas también con la continuidad de itinerarios de senderismo y bicicleta y ayuda con la adición de roles forward/backward donde hay bifurcación en las rutas.
  • El usuario Pratikyadav de Mapbox reportó en su blog de usuario que hay algunas actualizaciones sobre la capa de imágenes de satélite Mapbox.
  • La propuesta de Información de Idioma (que reportamos) ha sido rechazada
  • Simon Poole reporta en una actualización importante de los presets de editor para sugerir los nombres de tiendas y otros negocios de marca. Él pide a los usuarios consultar las sugerencias en alfabetos no latinos, como se han añadido muchos más.

Comunidad

  • Visita el centro de la ciudad de Tarija, Bolivia (Sudamérica) con imágenes listas para mejorar mapas.
  • Marena Brinkhurst ha ideado algunos titulares para 2020 y tuiteó. Esperemos que podamos añadir: “Los datos son exactos y los mapas de alta calidad”.
  • Irlanda también está en camino de construir a “local chapter”.
  • Yuri Astrakhan inicia la búsqueda de nombre para su servicio de consulta SPARQL Wikidata + OSM
  • Jo busca estudiantes con conocimientos de Java y modelo de datos OSM. Interés en las relaciones de ruta sería una ventaja.
  • El “Mapero del mes” en Bélgica en esta ocasión es Jonathan Beliën aka jbelien. Usted puede encontrar la entrevista en el sitio web de osm.be.

Importaciones

  • Estadística Canadá organizó un taller de cartografía en el Cumbre HOT 2017. Presentaron los resultados del proyecto piloto con la comunidad OSM en Ottawa-Gatineau para importar huellas de edificio. El objetivo es mapear cada construcción canadiense de aquí a 2020. StatCan cuenta con municipios para liberar huellas de edificio como OpenData.
  • Vincent Frison planea importar alturas de edificio en Niza, Francia, siguiendo el mismo proceso que utilizó para París hace 2 años. Pide retroalimentación en talk-fr y en el foro francés.

Fundación OpenStreetMap

  • En la lista de correo Talk, la discusión sobre el borrador de la directiva sobre el uso de la marca “OpenStreetMap” (“marca política”) se ha reanudado (reportamos anteriormente). Entre otras, la Directiva refiere a aquellos cuyos proyectos se basan en “OpenStreetMap” u “OSM”.

Eventos

  • El programa detallado de SotM-US 2017 en Boulder, Colorado ha sido publicado en la web del evento. Marque las fechas: 20 al 22 de octubre!
  • 2017 SotM-Asia se llevará a cabo en Katmandú, Nepal 23-24 de septiembre. El tema elegido es “desde la creación hasta el uso de los datos de OSM”: la creciente cantidad de datos disponibles sobre el continente asiático necesita ideas y herramientas capaces de procesarlos. Más detalles en el registro, ubicación y horario están disponibles en la web del evento.

OSM Humanitario

  • Daniel Mietchen escribe notas detalladas, incluyendo retroalimentación y críticas, mientras usa MapSwipe por primera vez.
  • [1] En México, aún se requieren mapeadores y revisores. Para la causa actual: nuevo terremoto, nueva tarea
  • Martin Noblecourt recuerda, que las imágenes de satélite no están necesariamente alineadas, y muestra cómo lidiar con el problema.
  • La lista de correo Talk-US menciona que DigitalGlobe ha publicado imágenes posteriores a Harvey e Irma, haciéndolas disponibles con prontitud como teselas mediante OpenAerialMap.

Mapas

  • kocio-pl sugiere en una solicitud pull agregar boundary=protected_area a OSM Carto.
  • math1985 quiere oscurecer el color de los terrenos agrícolas en OSM Carto y envió una solicitud pull para tal fin.

switch2OSM

  • Pierre Béland (también conocido como pierzen) informa en la lista de discusión Talk-Ca que la agencia «Canadian Press» emite mapas OpenStreetMap mediante los servicios Mapbox. Estos mapas debería aparecer en varios periódicos canadienses suscritos a Canadian Press.

Datos Abiertos

  • La administración provincial de Nuevo Brunswick (Canadá) ha donado sus fotos aéreas a ESRI.

Software

  • Nicolas Guillaumin busca en la lista de correo Talk un nuevo mantenedor para OSMTracker para Android.
  • El diario OSM de StephaneP muestra el uso de GPS RTK de bajo costo con software de código abierto RTKLIB para crear una estación base RTK y obtener una precisión de unos pocos centímetros con corrección de la señal del satélite. Para aprender más, usted puede hacer preguntas en el diario.

Aplicaciones

  • El backend OpenRouteService está ahora disponible baje la licencia Apache en Github. Debido a que es una derivación de GraphHopper, el ORS fue eventualmente convertido de su propia implementación a un sistema basado en GraphHopper en años recientes.
  • Durante su Google Summer of Code, Bogdan Afonins ha desarrollado varias mejoras para el diálogo de búsqueda y descarga de JOSM.

Releases

  • OSM Carto 4.3.0 corrigió mayormente errores.

Conocías …

OSM en la prensa

  • El New York Times publicó un artículo sobre las necesidades humanitarias posterior al paso del Huracán Irma. Los mapas que muestran la información son de OSM.
  • La revista We Demain informa que la organización francesa “Hackers Against Natural Disasters (Hand)” (Hackers Contra los Desastres Naturales) ha enviado equipamiento por valor de €30.000 al área afectada por Irma Saint-Martin y Saint-Barthélémy. Entro otras cosas, drones fueron entregados para mapeo. (fr) (traducción automática)

Otras cosas “geo”

  • Nada para nerds, sino un agradable video promocional para la API GraphHopper.
  • OSM es también usado frecuentemente para la visualización de contenido relevante geográficamente: aquí el proyecto macroplástico de la Universidad de Oldenburg, Alemania.
  • Mercedes-Benz decidió implementar la solución de geocodificación “what3words” en sus ayudas de navegación. Estos códigos no deben ser ingresados en la base de datos OSM debido a su política restrictiva de licencia!

Próximos eventos

Dónde Qué Fecha País
Liguria Wikigita a Santo Stefano Magra, Santo Stefano di Magra, La Spezia 2017-09-23 italy
Tokio 東京!街歩かない!マッピングパーティ3 2017-09-23 japan
Patan State of the Map Asia 2017 2017-09-23-2017-09-24 nepal
Taipéi OpenStreetMap Taipei Meetup, MozSpace 2017-09-25 taiwan
Bremen Bremer Mappertreffen 2017-09-25 germany
Graz Stammtisch Graz 2017-09-25 austria
Berlín 111.1 Berlin-Brandenburg Sonderstammtisch Intergeo 2017-09-25 germany
Salt Lake City OSM Utah GeoBeers 2017-09-26 united states
Escocia Mapathon Missing maps, Glasgow 2017-09-26 united kingdom
Berlín Intergeo 2017 2017-09-26-2017-09-28 germany
Lovaina Leuven Monthly OpenStreetMap Meetup 2017-09-27 belgium
Lyon Mapathon missing maps à Lyon à l’atelier des médias, L’atelier des médias 2017-09-28 france
Lubeca Lübecker Stammtisch 2017-09-28 germany
Brisbane West End Mapping Party, West End 2017-09-30 australia
Ise 伊勢河崎でマッピングパーティ 2017-09-30 japan
La Paz Mapas Digitales para Periodistas, El Alto 2017-09-30 bolivia
Turín Viverone mapping party, Viverone, Biella 2017-10-01 italy
Essen Mappertreffen Essen 2017-10-04 germany
Stuttgart Stuttgarter Stammtisch 2017-10-04 germany
Montreal Les Mercredis cartographie 2017-10-04 canada
Dresde Stammtisch Dresden 2017-10-05 germany
Salt Lake City Mapping Night 2017-10-05 united states
Dortmund Mappertreffen Dortmund 2017-10-08 germany
Fukuchi Machi 福智町の歴史・文化まち歩きプロジェクト~自分のチカラで世界中にタカラ発信!~ 2017-10-08 japan
Rennes Réunion mensuelle 2017-10-09 france
Colorado,Boulder State of the Map U.S. 2017 2017-10-19-2017-10-22 united states
Buenos Aires FOSS4G+State of the Map Argentina 2017 2017-10-23-2017-10-28 argentina
Bruselas FOSS4G Belgium 2017 2017-10-26 belgium
Lima State of the Map LatAm 2017 2017-11-29-2017-12-02 perú
Bonn FOSSGIS 2018 2018-03-21-2018-03-24 germany

Nota: Si usted quiere ver su evento aquí, por favor escríbalo en el calendario. Sólo los datos que están ahí aparecerán en weeklyOSM. Por favor compruebe su evento en nuestra vista previa de calendario y corríjalo si es necesario..

Este semanarioOSM fue producido por Laura Barroso, Nakaner, PierZen, SeleneYang, Spanholz, Spec80, YoViajo, derFred, piligab.